Afghanisch · Iranisch hausgemachte Speisen Gewürz Küche

Ruhfäutchenplatz · Braunschweig

Ein Biss.
Eine Reise durch
Afghanistan & Iran.

Hausgemachte afghanische und iranische Küche, Safranreis, langsam geschmorte Eintöpfe und frisch gebackenes Bolani. Von Hand zubereitet, mitten in Braunschweig.

Ruhfäutchenpl. 2, 38100 Braunschweig Tagesmenü Di – Sa Hausgemacht, täglich frisch
Frau rührt mit einem Holzlöffel in einem großen Topf über offenem Feuer, davor Schalen mit Kurkuma, Paprika, Pfefferkörnern und Zimtstangen

Tagesmenü

Jeden Tag ein anderes Gericht

Von Dienstag bis Samstag kochen wir ein festes Tagesgericht, inklusive Getränk für 15 €.

DienstagHeute

Ghabuli Polo

Safranreis, Lammhaxe, Karotten, Rosinen

MittwochHeute

Gheymeh mit Reis

Rindfleisch, gelbe Spalterbsen, getrocknete Limette

DonnerstagHeute

Kufteh mit Reis

Rinderhackfleisch, Petersilie, Zwiebeln

FreitagHeute

Zereshk Polo

Safranreis, Hähnchen, Berberitzen

SamstagHeute

Ghormeh Sabzi

Kräuter, Rindfleisch, rote Bohnen, getrocknete Limette

Alle Tagesmenüs inklusive Getränk · 15 €

Lammhaxe Safranreis mit Karotten und Rosinen Zwiebeln, Mandeln und Kardamom

Unser Signature-Gericht

Ghabuli Polo

Nr. 7 · Das Nationalgericht Afghanistans

Langsam geschmorte Lammhaxe unter einem Berg dampfenden Safranreises, dazu karamellisierte Karotten, süße Rosinen, geröstete Mandeln und Kardamom. Ein Gericht, das man nicht bestellt, man reist hinein.

  • Safranreis
  • Lammhaxe
  • Karotten
  • Rosinen
  • Zwiebeln
  • Mandeln
  • Kardamom
  • · Safranreis mit Karotten und Rosinen
  • · Lammhaxe
  • · Zwiebeln, Mandeln und Kardamom

Speisekarte

Hausgemachte Speisen

Afghanisch und iranisch, von Bolani und Mantu bis Fesenjan und Ghormeh Sabzi. Tippen Sie auf „+“, um zu bestellen.

Vorspeisen & Kleinigkeiten

01

Bolani Sibzamini

Teig, Kartoffeln

Vegan
02

Bolani Sabzi

Teig, Spinat, Frühlingszwiebeln, Koriander, Petersilie

Vegan
03

Kashk-e Bademjan

Auberginen, Zwiebeln, Knoblauch, Kashk (fermentierte Molke)

VeggieVegan
06

Olvieh

Kartoffeln, Hähnchenbrust, Erbsen, Gewürzgurken, Karotten, Mais, Eier, Mayonnaise

Teigtaschen

04

Ashak

Gelbe Spalterbsen, Spinat, Koriander, Petersilie, Teig, Joghurt (4 Stück)

VeggieVegan
05

Mantu

Rinderhackfleisch, gelbe Spalterbsen, Zwiebeln, Petersilie, Teig, Joghurt (4 Stück)

Hauptgerichte

07

Ghabuli Polo

Reis, Lammhaxe, Karotten, Rosinen, Zwiebeln, Mandeln

Vegan möglich
08

Zereshk Polo

Reis, Hähnchen, Berberitzen, Safran, Zwiebeln

09

Fesenjan

Reis, Hähnchenbrust, Walnüsse, Granatapfelpaste

10

Beryani

Reis, Hähnchen, Zwiebeln, Knoblauch, Ingwer

11

Ghormeh Sabzi

Reis, Rindfleisch, rote Bohnen, Petersilie, Lauch, Spinat, Bockshornklee, Koriander, Zwiebeln, getrocknete Limette

Vegan möglich
12

Gheymeh

Reis, Rindfleisch, gelbe Spalterbsen, Zwiebeln, getrocknete Limette

Vegan möglich
13

Kufteh

Reis, Rinderhackfleisch, Petersilie, Zwiebeln

Salate, Beilagen & Torshi

14

Salad Shirazi

Tomaten, Gurken, Zwiebeln, Zitronensaft

Vegan
15

Salad Makhlut

Eisbergsalat, Oliven, Tomaten, Gurken, Zitronensaft, Olivenöl

Vegan
16

Chakni

Koriander, Paprika, grüne Tomate, Essig

Vegan
17

Torshi Makhlut

Verschiedenes Gemüse und Kräuter mit Essig und Salz

Vegan
18

Zeytun Parvardeh

Oliven, Knoblauch, Walnüsse, Granatapfelpaste, Olivenöl, Minze, Salz, Golpar (persischer Bärenklau)

Vegan
19

Burani Laboo

Rote Bete, Joghurt, Knoblauch

Veggie
20

Khiar Mast

Joghurt, Gurke, Knoblauch

Veggie
21

Mast Musir

Joghurt, wilder Knoblauch

Veggie
22

Naan

Frisch gebackenes Fladenbrot

Vegan

Nachtisch

23

Shole Zard

Reis, Safran, Rosenwasser, Zucker

Vegan
Allergenkennzeichnung
A Glutenhaltiges Getreide · B Krebstiere · C Eier · D Fische · E Erdnüsse · F Sojabohnen · G Milch und Laktose · H Schalenfrüchte (Nüsse) · I Sellerie · J Senf · K Sesamsamen · L Schwefeldioxid und Sulfite · M Lupinen · N Weichtiere
Die Angaben je Gericht pflegt das Restaurant. Solange sie fehlen, fragen Sie uns bitte direkt nach Allergenen und Unverträglichkeiten.
Frau rührt mit einem Holzlöffel in einem großen Topf über offenem Feuer, davor Schalen mit Kurkuma, Paprika, Pfefferkörnern und Zimtstangen

Über uns

Zwei Küchen, eine Handschrift

Afghanistan und Iran teilen sich Safran, Kardamom und getrocknete Limette, und doch schmeckt jedes Gericht anders. Bei uns stehen beide Küchen nebeneinander auf einer Karte: das afghanische Ghabuli Polo neben dem iranischen Fesenjan, Bolani neben Kashk-e Bademjan.

„Hausgemachte Speisen“ steht auf unserem Schild, und genau so kochen wir: Teigtaschen wie Bolani, Ashak und Mantu, Eintöpfe, die in Ruhe ziehen, und Reis mit so viel Safran, wie er verdient.

Bei uns essen Sie afghanisch und iranisch, vegetarisch und vegan geht fast immer.

Ein Biss, eine Reise.

Galerie

Vom Teigbrett auf den Teller

Reis mit langsam geschmorter Lammhaxe
Teigtaschen mit Joghurt und getrockneter Minze
Kräutereintopf mit Rindfleisch auf Reis
Kartoffelsalat mit Erbsen, Mais und Gewürzgurken
Eintopf mit gelben Spalterbsen und Fleisch auf Reis
Frisch gebackenes Fladenbrot mit grüner Kräutersauce
Marinierte grüne Oliven in einer Schale
Safran-Reispudding mit Zimt, Pistazien und einer Rosenblüte

Kontakt

Hunger?

Bestellen Sie per WhatsApp, rufen Sie uns an, oder kommen Sie einfach vorbei.

Öffnungszeiten

Beispiel

Beispielzeiten, bitte nennen Sie uns Ihre echten Öffnungszeiten.

MontagRuhetag
Dienstag11:30 – 21:30
Mittwoch11:30 – 21:30
Donnerstag11:30 – 21:30
Freitag11:30 – 21:30
Samstag11:30 – 21:30
Sonntag11:30 – 21:30

Standort

Mitten in Braunschweig

Ruhfäutchenplatz 2, 38100 Braunschweig

Google Maps wird erst nach Ihrer Zustimmung geladen. Mehr zum Datenschutz

Route planen